Il Giardino dell' Erba Voglio
 
Nespolo selvatico
Agostino Barletta
Ignoto ai piu'
rubi raggi di sole
sulla soglia del bosco.
 
Modesto in tutto
ostenti appena le tue spine.
 
Rinunci alle tue foglie
nel mezzo di novembre,
nudo dei tuoi frutti
adagiati pigri nella paglia
ad ammezzire con l' inverno.
 
Capace di barriera contro il vento,
guardiano di sentieri inesplorati,
suoni leale il tuo strumento,
concorri alla sinfonia della foresta,
nello stallo piatto da macaia,
e nei giorni grevi di tempesta.
("Nespolo selvatico", Val Borbera, dicembre 2009)
  Curìmmu insémme sü in simma au prau
surva a vigna de Munte Peau,
a l’è ‘na gara a chi arive primmu
a cugì in frütu ma u nu l’è ’n pummu.
   Gambe mòlle, me manche u respìu:
ma sèntu de vinse de següu.
L’amigu u me dumande “Che frütu u l’è?”
Nu ti u cunusci ancua, ma ti u cunusciè.
   I nu sun sciòrbue, né pumme sarvèghe,
i nu sun sanbüghi, e mancu fighe,
i nu sun castagne e mancu amurtìn,
I nu sun limùn, né pignö de pin,
i nu sun  nuxe e mancu nisöe,
i sun nèspue sarvèghe o pirlöe,
   sun duse e bunne da mangià crüe,
o da fa gi-à cüme pirlöe,
cuscì da fane zügà cuntènti,
inta ciassa du pàize, nuatri fanti. 
("Pirlõe", Fontona,10 novembre 2015)