Inni a Novembre

                     Fernando Bandini
                        Sul tutto che trascorre tiene aperto il suo occhio
                        il dio Vertunno.
                        Avvolge le stagioni dentro la sua spirale
                        e in dura acida sorba muta il fiore.

                        Ci sono lungo il viale
                        mucchi di foglie morte:
                        la fragile gloria dell'autunno
                        messa in ginocchio.

                        E controluce vedo bambini in bicicletta
                        volare sul percorso
                        che gia' fu nostro, per le stesse strade.
                        Ma il piu' ardito fra loro di colpo sbanda, cade
                        sul suo primo rimorso. 

                                ("Novembre")

 

                     Federico Garcia Lorca

                         Il cielo nuvoloso

                        fa i miei occhi bianchi.

 

                        Per ravvivarli

                        gli avvicino

                        un fiore giallo.

 

                        Non riesco a turbarli,

                        restano duri e bianchi.

       

                        (Sulle mie spalle vola

                        la mia anima dorata e piena).

               

                        Il cielo d'aprile

                        tinge i miei occhi d'indaco.

       

                        Per animarli

                        gli avvicino una rosa bianca.

 

                        Non riesco a fondere

                        il bianco dell'indaco.

       

                        (Sulle mie spalle vola

                        la mia anima impassibile e cieca). 

                                             ("Canzone di novembre e aprile")